Auf eine besondere Bitte, eine Teilkopie aus einem anderen Thema [1]:
UdSSR-Ganzsachenumschlag zu 5 Kopeken mit Nebenstempel des hydrometeorologischen Observatoriums Barentsburg auf Spitzbergen (Svalbard):
SPITZBERGEN /
ЗГМО БАРЕНЦБУРГ.
ЗГМО (ZGMA) steht für Зональная гидрометеорологическая обсерватория, d.h. "Zonales (hier im Sinne von regionales) Hydrometeorologisches Observatorium Barentsburg" [2]. Siehe hierzu der multinationale Spitzbergenvertrag von 1920 [3], der den Unterzeichnerstaaten, von Afghanistan über Nordkorea, Monaco, Polen und Russland, bis zu zum Sultanat Nadschd (heute Saudi Arabien), obwohl Norwegen die staatliche Hoheit über das bis dahin "staatenlose" Gebiet erhielt, (vereinfacht gesagt) bis heute gewisse
semi-hoheitliche "Sonderrechte" einräumt.
Beste Grüße
Thomas
[1]
https://www.philaseiten.de/beitrag/303665[2]
http://www.kolgimet.ru/?id=115 (in Russisch, aber der Google-Übersetzter wirft ein brauchbares Ergebnis aus)
[3]
https://de.wikipedia.org/wiki/Spitzbergenvertrag