Thema: Siebenbürgen
nor 42 Am: 17.04.2017 11:28:43 Gelesen: 22253# 16@  
@ 10 parale

In einem Landesteil wie Siebenbürgen, wo Ungarn, Deutsche und Rumäne miteinander lebten, ist die unterschiedliche Schreibweise mit "ck", "k" oder auch "ch" nichts außergewöhnliches. Carl Jickely war ein sehr bekannter Händler in Herrmanstadt. In "Istoria postala a Sibiului" /Emanoil Munteanu, z. B. sind Briefe an C. Jickely abgebildet die zwischen 1852 und 1878(!) gelaufen sind. Dort finden Sie auch die Schreibweise "Jikuli".

Alles Gute beim durchblättern der Geschichte Herrmanstadts.

Nor 42
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/9465
https://www.philaseiten.de/beitrag/150366