@ Concordia CA
[#106]Guten Morgen Jürgen,
ich spreche zwar kein Spanisch, abgesehen von einigen ibizenkischen Urlaubsbrocken, aber manchmal hilft auch Latein, verbunden mit "Leo" (
http://www.leo.de).
Sinngemäss dürfte der Text heissen:
Wenn Ihre Umzugsadresse registriert ist, gibt´s weder Verspätung noch Rücksendung Ihrer Briefe.
Einen netten Sonntag & nette Grüße aus Nettetal
Jürgen