@ Gernesammler [#830]

Hallo Rainer,

da steht "Herrn Carl Rating per Adresse des Herrn J. H. Stein". Die Aufgabe der Vorsortierer war es, die ankommenden Poststücke den Bezirken der Stadtbriefträger zuzusortieren. Vorsortierer gab es mehrere und wenn einer mit einer Adresse nicht klar kam, rief er sie laut aus und irgendeiner kannte dann oft den Namen des Empfängers bzw. der Zustellung und gab das Poststück dann in das Gefach des entsprechenden Briefträgers.

Im Notfall gab man den Brief an die Briefträger, die die vlt. 20 oder 30 Bürger, die den Nachnamen "Stein" trugen und diese fragten dann nach dem Herrn Carl Rating dort.

Liebe Grüsse,
Ralph