Ich habe mich entschieden, euch heute zwei verschiedene Ansichten des gleichen Gebäudes zu zeigen. Das gesamte Gebäude wird bezeichnet als "Palais du Génie Civil et des Moyens de Transport". Mit der Übersetzung tue ich mich ein wenig schwer. Ich glaube, übersetzt heißt das in etwa "Palais des zivilen Ingenieurswesens und des zugehörigen Transportwesens".

Die erste Karte lief am 26.8.1900 von Paris nach Blankenburg am Harz.





Die zweite Karte wurde am 24.5.1900 von Paris nach Frankfurt am Main geschickt.





Viele Grüße
Ingo