Bei der britischen Feldpost läuft es anders. Im Post Office bzw. Feldpostamt werden die Briefe an die Deutsche Post übergeben und dann ausgeliefert. In der Regel läuft ein Brief/Postkarte 2-3 Tage. Also kein Laufweg über Großbritannien. Ich denke, daß es bei der kanadischen Armee so ähnlich abläuft.