@ Pete [#12]

Pete, trägt der niederländische PPI die Rücksendeadresse "P.O. Box 700 2"? Ist leider nicht 100%ig erkennbar, außer man weiß es und liest es unterbewusst hinein. Das würde dann meine bisherige Idee unterstützen, dass dieses Schidamer Postfach 7002 ein Sammelpostfach für TNT-Remailingkunden aus Deutschland ist, analog zu 7003/Schweiz und 7004/Österreich. Es ist häufige Praxis bei diesen großen global aktiven Remailern - wie TNT/Spring und DPAG/DHL - für jedes Kundenherkunftsland ein eigenes 'fiktives' Postfach anzugeben, (auch) um Retouren zielgerichteter verarbeiten zu können.

Von der Form der Kodierzeile würde ich auch auf einen Empfänger in GB tippen.

Gruß
Thomas