Thema: (?) (287) Japan: Stempel bestimmen
volkimal Am: 24.01.2015 17:23:21 Gelesen: 143366# 26@  
Hallo zusammen,

bei zwei Stempeln auf Luftpostbriefen ist unten im Stempel ein Vogel abgebildet:



Handelt es sich bei den Stempeln um Luftpoststempel? Die entsprechenden Belege findet ihr hier: http://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=100387 bzw. http://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=99456.



Beide Stempel tragen den Text „平成1並びの日“. Wer kann den Text übersetzen? Der linke Stempel ist vom 1.1.11 (= 1999) aus Akabira auf der Insel Hokkaido. Und was ist abgebildet – der Sonderstempel aus Akabira vom 1.1.11 (= 1936). Ihr findet weitere Informationen zu den Stempeln auf http://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=98953.

Viele Grüße
Volkmar
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/2717
https://www.philaseiten.de/beitrag/100388