Am 25.August 1980 wurde dieser Brief vom Turbinen Tanker "Baden" per Post Boje, vor Kapstadt, auf die Reise geschickt. Die Briefe der "Baden" wurden in Melkbosstrand am 02.9.1980 gestempelt und nach Deutschland gesandt. Melkbosstrand ist ein Küstenort mit 17000 Einwohner und liegt 28 km nördlich von Kapstadt. Von den Seeleuten wurden die Post Bojen meistens vor den Azoren und vor Südafrika auf die Reise geschickt.

Der Supertanker "Baden"/DIEB wurde 1974 bei der HDW in Kiel für die VEBA Oel AG gebaut und in Dienst gestellt. Bereedert wurde er durch die Poseidon in Hamburg. Das Schiff war 277,17 m lang, 41,04 m breit und mit 73926 BRT/55866 NRT und 142911 TDW vermessen. Die Antriebsturbine leistete 17652 KW, das Schiff erreichte max. 16 Knoten. Der Tanker lief in der Regel Non-Stop von Europa via Südafrika zum Persischen Golf. 1985 verkaufte die VEBA das Schiff.

Gruß Dieter