Der Doppelbrief (29 gr.) wurde mit dem Dampfer "Aline Woermann" der Woermann Reederei von Quitta/Goldküste (Chana) nach Hamburg befördert. Von Hamburg weiter nach Barmen. Handschriftlicher Vermerk oben Mitte-Auf See 25/3.94.

Einmal im Monat wurde Quitta angelaufen. Eine Freimachung der Post war in dem Goldküstenhafen Quitta der britischen Kolonie mit deutschen Marken nicht möglich. Der Brief wurde der "Aline Woermann" in Quitta zur Beförderung übergeben.

Der Brief ist mit einem Kastenstempel - AUS WESTAFRIKA - in Hamburg, für eingehende Schiffspost im Postamt Hamburg 1, freigemacht.

Der Landungsstempel wurde vom Juni 1884 bis 30.Sept. 1894 im Postamt 1 Hamburg verwendet. Am 1. Oktober 1894 kamen ovale Stempel- Deutsche Seepost/Linie Hamburg-Westafrika zum Einsatz.

Die Rückseite des Briefes zeigt das Siegel der Bremer Factorei/Quitta und den Eingangs Stempel Barmen 4.4.94.

Gruß Dieter