@ Briefmarkentor [#20]

Hallo,

hier die Übertragung aus der deutschen Schrift.

Absender Frau Wendt in Güstrow i/M. Schwanerstr. 67
Frau Anna Butte in Stederdorf Kr Uelzen (Hannover Land)

Güstrow d. 11.4.47
Liebe Schwester, Minna u Elfke
Ich stehe aufs Postamt hier
Güstrow, komme aus der Kirche
und denke an euch Allen
Wie habe ich mich gefreut
das ich deinen Brief erhielt
natürlich Minna hat ihn
geschrieben, ich danke dir Minna
dafür, Wenn wir uns
blos noch einmal Wiedersehn
könnten wie herzlich muß es
das sein. Ja l (= liebe) Schwester ich weiß
nicht wo Onkel Rohrbeck ? ist
Minna weiß du es dann schreibe
mir ja? Ich bezahle es dir. An meinen
Bruder Karl habe ich auch davon
geschrieben mach ? Tetz ? dachte ich, noch
keine Antwort
zurück hoffe es Minna
seid ihr da aufs Land
oder in der Stadt?
laß mich nicht so lange
warten habe Sehnsucht
Anna, Es grüßt euch
Allen herzlicht Schwester
auch Tante auch an
Elfke. Wiedersehen so Gott
will....