@ HEFO58 [#99]

Hallo Helmut,

auf Deinen speziellen Wunsch hin gebe ich hiermit den entschlüsselten Teil der Postkarte wider:

"An Herrn Zachartschenko,
Ihr Freund Nik... befindet sich jetzt im Tabakladen, ist in einem Herrenanzug, raucht Zigaretten und denkt an Sie.
Überlegen Sie, was das bedeutet?
Wir sind heute zum Abendessen eingeladen um zu ......
Wir werden uns als interessante Kavaliere erweisen und hübsche Damen verwöhnen. Ich fürchte Ihnen ........zu schreiben, weil ich mich zu sehr in diese Rolle versetzt habe.
Gruß Nik.....".

Soweit zum Text. Die ausgelassenen Stellen konnte ich beim besten Willen nicht entziffern. Das ist bei Handschriften in fremden Sprachen bekanntlich nicht so einfach.

Jetzt kannst Du Dir jedoch selbst ein Urteil über das Niveau des Schreibers bilden.

Mit freundlich amüsierten Grüßen
Georgius