@ Carolina Pegleg [#24]

Meiner Meinung ist das Sprachniveau in diesem Forum deutlich besser als in anderen Forum und sicher in den Top 10% aller Internetforen.

Hallo Arno,

dies hat unter anderem zwei Gründe:

Zunächst habe ich von Anfang an Wert darauf gelegt daß sich die Philaseiten von anderen philatelistischen Seiten unterscheiden und gelegentlich per interner Mail um einen guten und verständlichen Schreibstil geworben oder auf wiederholte Fehlerchen aufmerksam gemacht.

Ausserdem ist es so, daß ich per Fehlersuchprogramm viele Beiträge nachbearbeite und unverständliche oder fehlerhafte Worte, die in der Forumsuche sonst nicht gefunden werden, korrigiere.

Zudem haben wir, bei Dir beginnend, eine automatisierte Umlautkorrektur eingeführt und arbeiten noch immer daran, diese zu verbessern, damit künftig Dein Aerogramm nicht wieder als Ärogramm erscheint. Auch unser neues Mitglied Gisi und die anderen Sammler aus den USA werden sich künftig darüber freuen können.

@ ladycroft78 [#10]

Manchmal ärgert es mich schon, wenn ich dann sehe was für einen verstümmelten Beitrag ich da wieder geschrieben habe.

Hallo Sonja,

Du kannst von Dir geschriebene Beiträge korrigieren und ergänzen, indem Du auf den Schraubenschlüssel rechts über Deinen Beitrag klickst. Die Zeit dafür ist beschränkt auf 24 Stunden, endet aber auch in der Sekunde, in der ein anderer im gleichen Thema geschrieben hat.

@ Robertomarken [#13]

Wie wäre es, wenn Richard Smileys installiert wie zum Beispiel bei bdph ?

Hallo Robert,

das halte ich für keine gute Idee. Auf anderen Seiten mit Smileys erscheinen teilweise eine oder mehrere Zeilen oder hunderte Smileys innerhalb eines Beitrags. Schön bunt, sich ständig bewegend und hin- und her hüpfend.

Ich verspreche Dir aber, dass ich die Smileys einführen werde, wenn diese regelmässig und im gleichem Umfang in der BDPh-Mitgliederzeitschrift Philatelie in den Texten zu finden sind.

@ alle

Zum Thema 'Abkürzungen im Beiträgen' ist es mir ganz wichtig, daß philatelistische Worte, aber auch Namen, Orte, Länder und vieles mehr, was später von anderen Sammlern gesucht werden könnte, mit exakter Schreibweise hier im Forum stehen. Nur so werden sie über die Forumsuche auffindbar und können genutzt werden.

Die kompletten Philaseiten sind mit selbst entwickelter Software geschrieben und alle Programmteile werden ständig verbessert. Einer der Schwachpunkte sind die nicht korrekten Begriffe, wie WK oder PK, die sich in anderen Worten so oft verstecken, dass sie nicht gefunden werden können und eine bessere Lösung als 'korrekt schreiben' ist mir bisher nicht eingefallen.

Selbstverständlich sind Sammler aus europäischen Länder und anderen Kontinenten sehr gerne willkommen, selbst wenn sie die deutsche Sprache nicht perfekt beherrschen !

Daher: Ja, bitte Abkürzungen im Beiträgen vermeiden, in jedem einzelnen Beitrag sollte das betreffende Wort mindestens einmal ausgeschrieben werden. Darum bitte ich alle.

Schöne Grüsse, Richard