@ LOGO58 [#1]

Hallo Lothar,

mir macht es Spaß solche Zeichen zu entziffern auch wenn ich kein chinesisch kann. Leider habe ich hier nur sehr eingeschränkte Möglichkeiten. Es sind auf jeden Fall chinesische Zeichen.

Die ersten beiden Zeichen links (von oben nach unten) haben etwas mit Import/Export zu tun. Das unterste geht um "Produkt" oder "Produktion". Das zweite von unten auf der rechten Seite gehört zum Wort "Ei".

Falls die Übersetzung nicht von einem anderen kommt, werde ich mich darum kümmern, wenn ich wieder zu Hause bin.

Viele Grüße
Volkmar