Thema: Übersetzungshilfe Serbisch bzw. Russisch
Altmerker
Am: 18.04.2017 16:32:53
Gelesen: 3331
# 4
@
Nach erneuter Inaugenscheinahme und einem anderen Wörterbuch könnte ich anbieten: Die ersten zwei Zeilen könnten heißen Im Alpenort Sjenica nicht auffindbar: serbisch-kyrillisch: Сјеница. Darum wurde weiter gesucht und man vermutete, dass der Herr in Sanszak abgestiegen sei: serbisch-kyrillisch Санџак, letztes Wort unten rechts, der Ort liegt zwischen Sjenica und Tutin.
Gruß
Uwe
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/10211
https://www.philaseiten.de/beitrag/150486