Und nun noch eine unterschiedliche Version eines dieser provisorischen Belege.
Hier handelt es sich um einen offenen Wertstempel, d.h. die Wertangabe wurde handschriftlich eingefügt (am Schalter bei der Einlieferung oder wurden diese auch postfrisch an die Öffentlichkeit abgegeben?). In diesem Fall wurden 200,00 "Kupon-Karbowanzen" angegeben.
Einschreibebrief ("З"-Stempel; Sakasnoje = Einschreiben) aus Chust im Oblast Transkarpatien nach Iwano-Frankiwsk. Wertstempel entwertet durch zwei nachverwendete UdSSR Handstempel "СССР // ХУСТ // УКР ССР // ЗАКАРП. ОБЛ." (Chust, Ukr. SSR, Sakarpatska Oblast) vom 26.05.1993. Rückseitiger adaptierter, ehemaliger UdSSR-(3 Wellen-Maschinen-)Ankunftsstempel "ИВАНО-ФРАНКOВСК-ЦЗП
Д" (Д ?) vom 17.05.1993. Die Hoheitsangabe "СССР" wurde zwar entfernt, aber es kommt weiterhin noch die russische Schreibweise "Iwano-Frankowsk" statt der neuen ukrainischen Form "ІВАНО-ФРАНКІВСЬК" (Iwano-Frankiwsk) zur Verwendung.
Nun der Wertstempel in "Groß":
Any comments ?
Gruß
Thomas