Thema: (?) (91) Warum ich Briefmarken sammele und warum Portugal
Gaius_Caligula Am: 18.09.2017 12:02:53 Gelesen: 33288# 20@  
@ Setubal [#19]

Auch von mir ein Dankeschön für das Aufzeigen dieser wirklich interessanten und - in meinen Laien-Augen - sehr gut aufgemachten Sammlung.

Eine kleine Anmerkung: Die englischen Texte wirken an manchen Stellen etwas "holprig" - man könnte manche Ausdrücke "eleganter" zum Ausdruck bringen.

Beispiel: Beitrag [#13] "... the first stamp from the world.." könnte man mit "... the worlds first stamp..." in meinen Augen vielleicht eleganter umschreiben. Das soll keine Kritik sein, sondern nur eine Anmerkung meinerseits. Ist halt mein persönlicher Geschmack.

Nochmals: Danke für das Zeigen dieser sehr beachtenswerten Sammlung. Gerne mehr davon!

Beste Sammlergrüße
Gaius_Caligula
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/10745
https://www.philaseiten.de/beitrag/161800