@ Gernesammler [#221]

bei mir siehts zwar ähnlich wie bei Ralph aus, nur ein bisschen dunkler vom Farbton her, ;-) aber da es relativ schnell geht und Spass macht hier der Text:

Unsern Gruß zuvor, Hoch- und Wohlgeborner, Lieber Getreuer! Nachdem Wir mittelst des zu Unserer Hofkammer unterm 22ten dieses erlassenen gdigsten Rescripts, und demselben angeschlossenen Regulativs bei Unserer Frauen Gemahlin Maria Anna Leopoldine gebornen Erzherzoglichen Prinzessin von Oesterreich Liebden gnädigst bestimmten Hofstaate Euch als Oberst-Hofmeister zu ernennen, dann Euren Gehalt vom 1ten Jäners heuer angefangen auf jährlich 6000 Floren (Gulden) zu fixieren, und bei Unserem Hofzahlamte unterm heutigen zur Zahlung dergestalt anweisen zu lassen geruhet haben, daß dagegen all ehevoriger Geld- oder Naturalien Genuß von obiger Zeit an cessiren soll; So bedeuten Wir Euch Solches hirmit zur Nachricht, und sind Euch anbei mit Gnaden gewogen. München den 27ten Hornungs 1795 / Churpfalzbaierische Hofkammer. / ...graf (?) von Törring-Gronsfeld, President

An den Oberst-Hofmeister Ihrer Churfrtl. Drtl. der regierenden gdigsten Frauen & Titl. Herrn

Uups, schon wieder 'ne Gehaltsstufe nach oben geklettert. Was dachte da wohl die Magd, die täglich seinen Nachttopf leeren musste? Schade, dass dieses Personal meist nicht schreiben lernen konnte. ;-)

mit Grüßen Max