Mich regen solche Fehler in Filmen und Theaterstücken auch auf. Es gibt viele Fehler, die mir nicht auffallen, da mir das Wissen fehlt - siehe Flugzeugkennungen.

Aber manchmal verzeihe ich kleine Fehler, wie auch zu diesem Buch. Hier ist wahrlich der Inhalt das Wichtigste! Der Buchtitel mit dem Brief soll die Dramatik unterstützen und ich denke, dass viele Leser/Hörer das Wissen nicht über Briefverwendungen haben bzw. sich nicht primär für den Brief interessieren. Visuelle Verstärkung des Umschlages bezieht sich auf "Empfänger unbekannt".