@ Pepe [#55]

Hallo Pepe,

schönes Stück mit interessanten Stempeln! ;-)

Ungefähre Übersetzung der Hinweise:

C5 Kuvert mit vorausbezahlter Freimachung

1. Vorausbezahlte Postgebühr für den einmaligen Gebrauch zum Versand nur innerhalb Australiens, wenn nötig, zur Einhaltung postalischer Zustellungsfristen, auch per Luftpost.

2. Weitere australische Postdienste (Versandarten) können zusätzlich hinzugefügt werden (gemeint sind hier Dienste wie z.B. Einschreiben etc. gegen zusätzliche Freimachung)

3. Die Beförderung dieses Kuverts/Briefes unterliegt den Bestimmungen zu Postgebühren und Steuern und den allgemeinen postalischen Geschäftsbedingungen.

Viele Grüße,
Peter