Faltbrief von New York, 12.Februar 1801, nach Leeds/England. Der Faltbrief wurde mit dem Segelschiff "George" von New York nach Greenrock befördert und von dort auf dem Landweg nach Leeds. Das Gesamtporto von New York nach Leeds beträgt 3 Shilling 6 Pence (geschrieben 3/6) für den Faltbrief mit 3 Raten für 3 Seiten.
Die Gebühr setzt sich zusammen: Seegebühr für einen einfachen Brief (1 Seite) 4 d plus 2d für Kapitän = 6d. Berechnet wurden 3 Raten für 3 Seiten = 18d. Act 39 Geo III c 76 (39. Regierungsjahr von Georg III., Kapitel 76) vom 5.4.1799. Die britische Inland Rate beträgt über 150 Meilen (Act 37 Geo III c 18 vom 5.1.1799) 8d für einen einfachen Brief. 3 Raten für 3 Seiten = 24 Pence.
Gesamtgebühr: Seegebühr 18 Pence plus Inlandgebühr 24 Pence = 42 d = 3s6d.
Landungsstempel S4 in rot, Verwendet von 1800 bis 1804.
Gruß Dieter