Letztlich weiß eigentlich jeder, der in dem Thema Prüfer unterwegs ist, was gemeint ist.

Rein formal mag die Bezeichnung ja nicht korrekt sein, aber in der Praxis wird niemand ernsthaft annehmen, bei einem philatelistischen "Bundesprüfer" handele es sich um ein Mitglied einer amtlichen Einrichtung.

Es ist - mal wieder - eine Diskussion über ein nicht existierendes Problem.

Dieter