Hallo an alle Lesekünstler,

ich möchte in einem Exponat einen Brief mit einer heute fast nicht mehr lesbaren Adresse zeigen. Dabei will ich sicherstellen, dass wenigstens ich die Adresse mehr oder weniger deuten und erklären kann.

Nun bitte ich um Mithilfe aus dem Leserkreis, mich allenfalls zu korrigieren.



Ich lese:

Herrn Herrn Heinrich Benjamin Sauerländer. ???? älter????
In der Buchhandlung
In Dwann Canton Bern

Wie heisst das Wort vor der roten 4? Ich bin der Ansicht, dass es nicht zur Adresse gehört.
Ist Benjamin korrekt?

Herzlichen Dank allen, die sich die Mühe nehmen und mir weiterhelfen.

SH-Sammler
Hanspeter