@ Altmerker
[#164]Hallo Uwe,
der passt doch "astrein" hier ins Thema! ;- Danke fürs Zeigen.
Hier gleich noch ein schöner "Zweisprachler" aus Marokko. Die Sprachkombination liegt hier nahe, Französisch/Arabisch:
Unten auf Französisch
CASABLANCA CENTRE DE TRI = Briefzentrum (Sortierzentrum) Casablanca. Oben dasselbe auf Arabisch, wird von rechts nach links gelesen. Also rechts der Ortsname Casablanca -
الدار البيضاءund links Centre de Tri -
مركز الفرزHier der komplette Beleg dazu:
Viele Grüße,
Peter