Thema: Sao Tome und Principe: Belege ech gelaufen
briefefan (RIP) Am: 29.12.2018 14:36:20 Gelesen: 5333# 2@  


Ganzsachenkarte SAO THOMÉ E PRINCIPE 20 RÉIS; geschrieben 24.9.1891, gestempelt S. THOME 24.9.91 nach Santarem in Portugel, Ankunftstempel undeutlich OCT 91. Damals schrieb man THOME noch mit H.

Der portugiesische Text scheint von einer Schiffssendung nach Bordeaux zu handeln. Es wäre schön, wenn ihn jemand ins Deutsche übersetzen könnte.

Grüße von briefefan.
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/12940
https://www.philaseiten.de/beitrag/194060