@ Christoph 1 [#1045]
@ JohannesM [#1046]

Hallo zusammen,

jetzt lasst uns das erst mal redaktionsintern lösen. :-)

Wir werden da sicher eine passende Lösung finden auch wenn das ein ganz spezieller Fall ist und sicherlich sollte sich dadurch KEINER der Mitwirkenden diskreditiert und schon gar nicht schizophren fühlen. Es gilt einfach nur verschiedene Sichtweisen datenbankkonform unterzubringen und/oder anzupassen. ;-)

Viele Grüße,
Peter