Thema: Die schönsten Stücke aus meiner Sammlung (Thema geschlossen)
bignell Am: 10.03.2019 13:04:21 Gelesen: 102517# 321@  
@ briefmarkenwirbler24 [#320]

Hallo Kevin,

auch mir gefällt das Thema sehr gut, weil mal nicht das "selten und teuer" im Vordergrund steht.

Das ist der erste richtig alte Brief, den ich erworben habe, und dementsprechend einer meiner Favoriten:



Undatierter Kapuzinerbrief, ich schätze ihn auf ca 1650. Da ich kein Latein gelernt habe, kann ich ihn nur fragmentarisch entziffern und den Inhalt nicht deuten.

Adm Undo m xto Patri
Praesidi
Patrum Capucinor
Residentia Novomio
itensis
+
PP. Capucinis w Nosym Mie sül

Laudetur Jesus Christus
Ego qui vivus suffragia pro Defunctis
Fratribus non emittebum postmortem
meam, ipdem me Bonon Fratram
insinuo ae Committo Suffrageis
Pr Mathaeus Capaciny Saceido
mortius

Korrekturen und Kommentare würden mich freuen.

Lg, harald
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/6671
https://www.philaseiten.de/beitrag/198957