@ Ferdi, der 1. [#1]

Hi,

das ist zwar nicht mein Gebiet, aber nur ganz schnell:

Da steht nicht "3.Y.H.P.", sondern "З.У.Н.Р.", das ist ukrainisches Kyrillisch und gemäß einer schnellen Googlenachfrage heisst das in Langform "Західноукраїнська Народна Республіка", übersetzt "Westukrainische Volksrepublik".

Zitat: "Die Westukrainische Volksrepublik (ukrainisch Західноукраїнська Народна Республіка, Sachidno-Ukrajinska Narodna Respublika, SUNR) war ein von Ende 1918 bis Mai 1919 nach dem Zusammenbruch Österreich-Ungarns für kurze Zeit existierender Staat auf dem Gebiet Ostgaliziens, der Nord-Bukowina und Transkarpatiens. Hauptstadt war in den ersten Wochen Lemberg, in den anschließenden fünf Monaten Stanislau."

https://de.wikipedia.org/wiki/Westukrainische_Volksrepublik

Gruß
Thomas