Werte Sammlerfreunde,

ein Mitte Dezember verschickter Weihnachtsgruß kam nach zwei Monate als Irrläufer wieder zurück. Die Lesemaschinen im Briefzentrum sind für Buchstaben einer anderen Sprache nicht programmiert. Früher konnte man den Weg einer Sendung an Hand von Poststempel verfolgen, die werden heute nicht mehr aufgeschlagen, dafür aber Codierungen. Kann mir vielleicht jemand sagen von wo die schwarze Codierung auf der Vorderseite stammt und von wo die auf einem da zugeklebten Papierstreifen kommt. Die orange Codierung auf dem Papierstreifen ist auf Scan leider nicht sichtbar. Vielleicht weiß jemand auch, wo der rote Stempel aufgeschlagen wurde.

Vielmals Dank,
nor 42