@ Heinz 7 [#88]

Vor drei Jahren schrieb ich...

" (...) ich rekapituliere: (Tarife für "Scrisori simple 20 g/postale externe", nach Tabelle 243+244 Marinescu 2008).

1.5.1945: Lei 45
1.11.1945: Lei 350
1.3.1946: Lei 1.000
1.6.1946: Lei 1.500
1.12.1946: Lei 3.000
1.4.1947: Lei 15.000
1.7.1947: Lei 45.000
21.8.1947: 15 Neue Lei."

Ich freue mich, einen schönen Beleg zeigen zu können.



Cernatul de Jos liegt einige Kilometer westlich von Tekutsch im früheren Fürstentum Moldau und einige Kilometer nordöstlich von Brasov. Der oben gezeigte Brief nach Wien wurde versandt am 14. Mai 1946 und trägt (vorderseitig) eine Frankatur von 400 Lei. Es ist ein Einschreibebrief, der von der österreichischen Zensurstelle in Wien geöffnet und kontrolliert wurde.

Der Brief wurde sehr wahrscheinlich mit dem Zug befördert. Er benötigte volle 10 Tage, wie der Ankunftsstempel hinten klar zeigt.

Sehr schön ist aber die Rückseite des Briefes. Wir finden nicht weniger als weitere 21 Marken:

5 x 80 Lei = 400 Lei
16 x 100 Lei = 1600 Lei

Damit erhöht sich die Gesamtfrankatur auf 2400 Lei.

1500 Lei davon kann ich erklären: 1'000 Lei für einfachen Brief + 500 Lei für Einschreiben (Zwischenfrage: gültig im Mai 1946?). Die 900 Lei könnten der Zuschlag gewesen sein für die Ausland-Sendung. Ich kann das nicht verifizieren. Die Tabelle 33 in Marinescu (1993) endet am 31.3.1944; die Tabelle 34 startet erst am 1.3.1947. Für die 35 Monate dazwischen habe ich keine Daten.

Heinz