@ Franz88
[#1]Hallo Franz,
der Aufgabestempel muss nach unserem Kalender sein. Nach dem im osmanischen Reich üblichen Rumi-Kalender müsste die Jahreszahl 1326 sein. Als erste Zahl des Tages (zweistellig) ist eine 3 zu erkennen. Der Monat muss mit A anfangen. Vermutlich ist das französische Avril = April angegeben (abgekürzt). Damit kommt als Aufgabedatum nur der 30.04.1910 in Frage.
Viele Grüße
Volkmar