Karte aus Szymbark (Schönberg) in der Landgemeinde Stężyca im Kreis Kartuzy (Karthaus) in der Volksrepublik Polen.
Der Stempel ist ein weiterverwendeter deutscher Bahnpoststempel Hohenstein-Konitz (Westpr.), (heute Pszczółki-Chojnice, stillgelegt und abgebaut).