Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
volkimal Am: 13.09.2020 10:22:25 Gelesen: 491353# 1870@  
@ dr31157 [#1869]

Hallo Detlef,

ich will versuchen, den Text der Karte am Tablet einzugeben. Hoffentlich macht die Autokorrektur nicht zu viele Probleme. Ich lese:

Herrn Chr. Heimeran Nürnberg
Creuzthal, 20./9. 73
Im Besitze Ihres Geehrten vom
18. ds nehmen wir von der damit ge-
fäll. beorderten 50 ?tr bl(?) Nadeldrath
bestens Vormerkung da wir indeß
im Zweifel darüber sind, ob die gewünsch-
ten 20 ?tr in N? 6 oder ?? ausgeführt
werden sollen, so bitten wir uns darüber
gefäll. Mittheilung machen zu wollen
indem die Bezeichnung der Nummer
undeutlich ist.
Im Laufe der nächsten Woche ge-
denken wir eine Ladung an Sie
zu expedieren.
Hochachtungsvoll
H.A.& W. Dresler.

In welcher Verpackungseinheit der Nadeldraht geliefert werden soll ist mir nicht klar.

Zum Absender der Karte siehe [1].

Viele Grüße
Volkmar

[1] https://de.m.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Adolf_Dresler
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/3091
https://www.philaseiten.de/beitrag/244189