@ wheilmann [#1948]

Hallo Wolfgang,

Roland hat natürlich recht. Dort steht derselbe Text wie im Englischen.

Die Schrift ist Devanagari, die Sprache Hindi. Die Schriftzeichen sehen zum Teil etwas ungewöhnlich aus und nicht wie die PC-Schrift.

Wenn ich mich nicht vertan habe steht dort:
एस. ओ. एस. भारपीय बाल गाव = S.O.S. indisches Kinderdorf (in dieser Reihenfolge)
बाल दिन = Kindertag
जयपुर = Jaipur

Ich kann natürlich kein Hindi. Es gibt aber den Google-Übersetzer.
Dazu Wikipedia: Themen Devanagari (auf Englisch besser als auf Deutsch), Republik Indien (auf Hindi)

Viele Grüße
Volkmar