@ Quincy [#275]

Aber dass Marken mit Original Kaugummi postfrisch sind, ist nun doch neu.

Das ist aber die übliche Formulierung in (Google)-Übersetzungsprogrammen (o.ä.), solange man nicht eine bessere Variante benützt. Dort kann man dann Fachtexte "anlernen".