Der japanische Stempel ist "Nagoya 8.5.17" (17. Mai 1933).

Das ist die "nengo" Datierung, Showa 8. Jahr.*

Links steht handschriftlich "Paquebot".

Nagoya war vorwiegend ein Binnenhafen, so daß entsprechende Stempel für von ausländischen Schiffen angelandete Post damals vermutlich nicht vorgehalten wurden.

* Mehr dazu in entsprechenden Beiträgen in diesem Forum von Mitglied "volkimal".