IRAN



26.11.2003 – MiNr. 2936 – Eid al-Fitr (Fest zum Ende des islamischen Fastenmonats) - Abbildung: Minarett, Blumenschmuck, Inschrift

Das Fest des Fastenbrechens oder Eid al-Fitr ist ein islamisches Fest im unmittelbaren Anschluss an den Fastenmonat Ramadan in den ersten drei Tagen des Nachfolgemonats Schauwāl. Je nach Land und Region gibt es Unterschiede in der Art des Festes. Höhepunkt des Festes ist der erste Tag, der mit der Sichtung des Neulichtes nach dem Neumond beginnt. Im Türkischen wird das Fest als „Ramazan-Fest“ (Ramazan Bayramı) oder Zuckerfest (Şeker Bayramı) bezeichnet. Im Kurdischen wird es Remezan (Kurmancî) bzw. gleichlautend auf Soranî genannt. Im malaiischen Sprachraum heißt es „Großer Tag des Fastenbrechens“ (Hari Raya Aidilfitri) oder „Großer Tag [nach] dem Fasten“ (Hari Raya Puasa), in Indonesien wird es auch Lebaran oder in Anlehnung an den arabischen Begriff Idul Fitri genannt. In Mali und im Senegal nennt man das Fest Korité. [1]

Glückauf!
Claus

[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Fest_des_Fastenbrechens