Guten Abend,

sauber gestempelter rekommandierter Geschäftsbrief mit Viererblock der finnischen Freimarke MiNr. 51 mit russischem Staatswappen.



Entwertet ist er am 30. November 1909 mit einem dreisprachigen Stempel - in lateinischer Schrift HELSINGFORS B und HELSINKI As (schwedisch & finnisch) und in kyrrilischer Schrift (russisch). Das Post auf dem Bahnhof soll diesen Stempel geführt haben, weil von Helsinkis Kopfbahnhof aus die Eisenbahnen nach Schweden, Russland und ins finnische Inland fuhren (Hören/Sagen).

MfG >Franz<