Hallo "Retour"Freunde!

Neu im Forum, und nicht ganz sicher, ob mein Scan in das Gebiet reinpasst, da ich, bis jetzt, nur handschriftliche, oder gestempelte Belege in der Diskussion sah.

Es handelt sich hier um einen Aufklebezettel "Refusè = Refuzat (das hört sich ja furchtbar an!).

Ein Soldat, z.Zt. in Ferien, schickte einer Dame eine Feldpostkarte. Scheinbar hätte er sie frankieren müssen, denn sie wurde, mit 20 Pf., "bestraft".

Die Empfängerin wollte scheinbar nicht "blechen" und schickte die Karte einfach zurück!

Grüsse aus Argentinien
Hans_Dieter