Guten Nachmittag,

persönliche Dramen spielten sich im Juni 1914 in Marburg ab, der Zug fuhr früher als erwartet, aber er war pünktlich. Heute hätte Lilli wahrscheinlich gute Chancen gehabt, daß sie trotz persönlichem Irrtum noch pünktlich gewesen wäre. So ändern sich die Zeiten.

Doch nun bitte ich um Hilfe beim Lesen, wie immer ist mir nicht alles klar, wenngleich ich der gefühlten 28.Lesung noch viele Worte entschlüsseln konnte:



21.VI.14.
Liebe Hanna
Schönen Dank für Deinen heutigen
Brief. Mir ist es zu schrecklich, daß ich mich
nicht von Mia u. Leni verabschieden konnte, da
ich zu spät kam! Ich war der Meinung der Zug
ginge 935Uhr und dabei ging er 923Uhr,
als ich auf den Perron kam, fuhr der Zug
gerade ab! Mein Entsetzen kannst Du Dir
überhaupt nicht vorstellen! Das hat mich ent„
setzlich traurig gemacht! Leni war ...!
Ich will d. Karte heute fertig schreiben, morgen
früh auf d. Polizei gehen, u. Dir dann gleich
den Abmeldeschein schicken. Wegen der ...
.... ist es aber ein Mißverständnis von
Mia! Ich wurde d. Depesche .... Frankfurt,
u. da Du mir nicht schreibst ob du die
Stellung antreten würdest, mußte ich auch
Hamburg absagen! Jetzt ist es zu spät. Der
Arzt hat bereits jemand. Ich bleibe bis Mitte
August oder 1. Sept. hier, weil beide Mieter
langer als bis Semesterschluß bleiben: Frl.
N. will arbeiten, Herrr S. ebenfalls u. ...
machen. Am. 1. Sept. nehme ich eine Stellung
an. - Was beginnst Du am 1. Juli, wenn
Du dort fortgehst? Hast Du eine andere
Stellung dafür? - Mit dem Rätsel war es
wieder nichts! Statt Maitrunk : Erntebier! So
albern! - Was gibt es dort für Schatten„
seiten? Sind die Kinder wenigstens nett?
Hat dir Mia erzählt, daß wir endlich Herrn
Ferchen am Markt sahen? Er grüßte
sehr nett! - - Viele Grüße ! Lilli.


Was stimmt von meiner Deutung und was fehlt - ich sage schon einmal herzlich DANKE.

Beste Grüße Olaf