Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
volkimal Am: 04.08.2021 11:11:41 Gelesen: 381898# 2413@  
@ DERMZ [#2411]

Hallo Olaf,

an zwei Stellen lese ich die Karte anders. Meine Lesart passt vom Text her besser.

Das erste fehlende Wort ist mir noch nicht klar. Evtl. fängt das Wort mit "K" an.

Beim zweiten Wort hatte ich entziffert "___h__estern".

Ich bin nicht darauf gekommen, aber das "Dachfenstern" von Emiel könnte stimmen.
Insgesamt ergibt sich:

Cassel, 24/II. 1911.
Liebe Schwester! Dank für
Deinen Brief, hast Du nicht
Herrn Barak gefragt, ob wir
mit/auf d. kleinen ... auf
den Dachfenstern(?) bestehen bleiben
sollen, oder ob sie entbehrlich
sind? Vom Standpunkte
des endlichen Fertigwerdens
bin ich fürs Verzichten.
Bin vom Sonntag/Montag in
Berlin, Dienstag oder Mitt-
woch in Breslau. Hoffe
Dich wohlauf. Herzl. Grüße
Dein Paul

Jetzt mache ich erst einmal eine Pause. Vielleicht macht es nachher "klick".

Viele Grüße
Volkmar
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/3091
https://www.philaseiten.de/beitrag/273159