@ Gernesammler [#39]

Hallo Rainer,

kennst du das Buch »Rückschein – Avis de Réception – Return Receipt« von 2013? [1]. Darin gibt es einen Beitrag über die Rückschein-Stempel der Seeposten zwischen Bremen oder Hamburg und New York von Christian Hörter.

Er kannte damals etwa zwei Dutzend registrierte Briefe mit diesem Stempel »Rückschein« aus diversen Ländern Südamerikas und den USA. Seiner Interpretation nach wurde der Stempel bei der Bearbeitung der Briefbeutel zwischen New York und Hamburg/Bremen abgeschlagen (in der Gegenrichtung gab es einen dreizeiligen Stempel). Die im Weltpostverein vorgegebene Kennzeichnung »AR« für »Avis de Réception« wurde oft undeutlich gestempelt oder nur handschriftlich vermerkt, weswegen zur Verdeutlichung dieser Stempel mit roter Farbe abgeschlagen wurde.

Gefällt mir! Danke fürs Zeigen.

Viele Grüße
Dietmar

[1] https://www.mbc1905.de/publikationen/