Hallo zusammen,
Stephan.Juergens liegt absolut richtig mit seiner Vermutung.
Um die Jahrhundertwende gab es in Kolumbien sogar spezielle Briefmarken für die Versendungsform "AR" (offiziell "Rückscheinmarken"). Hier ein Beispiel aus dem Teilstaat Antioquia von 1902:
LG, Stefan