@ Franz G. [#246]

Auch die österreichischen Label sind keine Automatenmarken, sondern die mittlerweile 3.Generation von "Digital stamps from self-service vending machines". Frei ins deutsche übersetzt also, um Selbstbedienungs-Freistempel ...

Einspruch, Freistempel laufen in der englischen Sprache unter "Meter stamps" ;-)

DeepL [1] übersetzt "Digital stamps from self-service vending machines" mit "Digitale Briefmarken aus Selbstbedienungsautomaten". Die mag nicht hundertprozentig die fachlich (hobbymäßig) korrekte Übersetzung sein, rückt es allerdings eher Richtung Briefmarke als Freistempel.

Die "Digital stamps from self-service vending machines" existieren laut [2] auch in Österreich. Die Seite definiert diese Art "Digital stamps" wie folgt:

"Listed here are vended stamps that must be used on the day they are purchased and cannot be carried away for later use. They are thus more like meter stamps than traditional postage stamps."

Demnach handelt es sich hierbei um Eintagsfliegen, welche lediglich an dem Tag gültig sind, an dem diese gekauft wurden.

Sind die in Beitrag [#246] gezeigten Ausgaben der Versandstationen in Österreich lediglich an dem Tag des Druckdatums gültig oder nicht?

Bei dem mutmaßlich deutschen Pendant (Ausgabe der Poststation) handelt es sich daher allein aufgrund der Gültigkeit von mehr als einem Tag definitiv nicht um "Digital stamps from self-service vending machines"

Gruß
Stefan

[1] https://www.deepl.com/de/translator
[2] https://en.wikibooks.org/wiki/International_Postage_Meter_Stamp_Catalog/Austria#GROUP_PV:_Digital_stamps_from_self-service_vending_machines