Thema: Altdeutschland Hamburg Ganzsachen: In 1871 als Paketkarte verwendet ?
Lars Boettger Am: 16.12.2022 13:03:53 Gelesen: 707# 4@  
@ dkcollector [#3]

Dear Henrik,

If you look at the front of the cover, you will remark a notation in blue pencil "Zoll" - in my opinion (not being familiar with the then valid customs rates) I assume that the 4 1/2 Silbergroschen is actually the customs rate and has nothing to do with the postage due.

Wenn Sie auf die Vorderseite des Umschlags schauen, bemerken Sie mit blauem Stift "Zoll" - meiner Meinung nach (in Unkenntnis der damals gültigen Zollsätze) gehe ich davon aus, dass die 4 1/2 Silbergroschen tatsächlich der Zollsatz sind und hat nichts mit dem Porto zu tun.

Best regards,

Lars
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/17726
https://www.philaseiten.de/beitrag/309083