Hallo zusammen,

heute ein interessanter Fund.

Ihr erinnert euch sicher an diesen kolumbianischen Handrollstempel aus [#1467]:



* SERVICIO DE TRANSPORTES AEREOS * / BARRANQUILLA, Handrollstempel mit Werbung, deutschsprachig Kolumbianische Luftpost / 10 Tage Zeitgewinn! / Tarif und Annahme / durch jedes Postamt. Den haben wir auch schon mit der Werbung in englischer und spanischer Sprache gesehen.

Hier ist er nochmal, wieder mit dem deutschsprachigen Werbezusatz:



Aber nicht so ganz, der Werbezusatz lautet hier Luftpost in Ecuador! / 10 Tage Zeitgewinn! / Tarif und Annahme / durch jedes Postamt.

Also nicht Kolumbien, sondern diesmal Ecuador und so steht es auch im Stempelkopf

* SERVICIO DE TRANSPORTES AEREOS * / GUAYAQUIL

Verblüffend, ein fast identischer Stempel aus zwei verschiedenen Ländern! Ob es auch den Stempel aus Ecuador in anderen Sprachen gab, kann ich (noch) nicht sagen. Zu finden ist dieser Stempel eher nur extrem selten.

Viele Grüße,
Peter