Außerdem müssen Maximumkarten rückseitig mit Adressfeld ausgedruckt sein und nicht glatt weiß.

Das beantwortet aber Deine Frage "seit wann" noch nicht. Mir liegen solche der Bundesrepublik nur aus den 80-ern und später vor.