Zusätzliche Beobachtung

Es ist schwer zu sagen, aber es sieht nicht so aus, als ob sich die violette Tinte des „Mit Post zustellen“ Stempel über dem „Express“-Etikett befindet, obwohl eine Erklärung sein könnte, dass entweder:

* Der Aufdruck ist schwach, daher ist die violette Tinte auf dem Etikett kaum sichtbar
* die Tinte ist auf dem Etikett kaum sichtbar (da sie also rot ist)
* Das Etikett (Zigarettenpapier?) zieht die violette Tinte nicht leicht an

Alternativ wurde das Zeichen in Berlin hinzugefügt, und das Etikett wurde oben entweder in Berlin oder in Karlsruhe hinzugefügt (und nur das Buntstiftkreuz in Berlin zum Ausdruck bringen (obwohl dies gegen die vorgesehenen Regeln unwahrscheinlich erscheint))?