For = Forwarding Station. Ein Sammelort (hier in New York), der (nicht-eingeschriebene) Briefe sammelte zur Beförderung ins (östliche) Ausland oder in die nächst grössere Forwarding Station.

Eingeschriebene Briefe (nach Osten) liefen fast immer über das NY Exchange Office, eine grössere NY Post Office die sich um allen Einschreibkram zu kümmern hatte. Nach Westen war es San Francisco, nach Norden Seattle, nach Süden konnten es Miami oder verschiedene Grenznester sein.

Ein Brief von einem Nest im Nirgendwo konnte über mehrere Forwarding Stations laufen. D.h. ein kleines Nest im Nirgendwo hatte eine Liste, wohin ein Brief zu einer grösseren Sammelstelle zu schicken war. Diese Sammelstelle konnte wiederum die Briefe sortieren und zu noch grösseren Sammelstellen schicken.

Das scheint erst mal kompliziert, aber die USA sind halt ein Riesenland mit -zigtausend Ortschaften. Und die Post ist vom Kongress verpflchtet, Post von jedem Nest in jedes Nest zu liefern. Bekannt vom TV her ist vielleicht die Maultierpost in den Grand Canion hinunter.

Das Verfahren änderte sich langsam mit dem aufkommenden Flugpostnetz und damit der Dezentralisierung der Exchange-Offices (d.h. die grösseren Sammelstellen konnten Briefe direkt ins Flugzeug laden wenn ein Flugplatz in der Gegend war).