@ Journalist [#14]

Vielleicht lag es ja auch daran, das es sich hier um einen Beleg handelt, der über einen Konsolidierer gelaufen ist.

Hallo Jürgen,

ja, diese PREMIUMADRESS Label "gehören" einem speziellen Absender und nicht dem Frankierer.

Der Absender hat also den Brief unfrankiert, aber mit seinem Premiumadress Label versehen, einem von ihm beauftragen Frankierservice übergeben, der den Brief dann mit seinem FRANKIT-Gerät frankiert und anschließend über K4000 konsolidiert - bei der Post eingeliefert hat. "Zufällig" gehört hier der vom Versender eingeschaltete externe Frankierservice ebenfalls der Deutschen Post InHaus Services GmbH, die hier gleichzeitig auch den Konsolidierer mimt (=K4000).

Label heisst hier im Postsprachgebrauch kein Label im Sinne eines Aufklebers, sondern meint die Einheit von Premiumadress-Matrixcode [ohne Frankiereigenschaft] und der textlichen Angabe des Produktes sowie der Ausprägung. Wie diese auf dem Brief kommt ist für die Post und ihrer Definition von Label hier komplett unerheblich, ein Premiumadress Label kann also auch auf- bzw. eingedruckt oder gestempelt sein.


@ bedaposablu [#13]

Das ist also kein Premiumadress Label, siehe [#1]:



Das ist das Problem mit dem offiziellen Postsprech, der nur allzu oft erheblich vom normalen menschlichen Sprachgebrauch abweicht - und deshalb häufig zu babylonischen Verwirrungen führt. Und leider ist die Postsprache auch in sich nicht immer konsistent, je nach dem welche Abteilung, welches Team einen Text schreibt, unterscheidet sich diese (teilweise sich sogar widerspricht). Siehe z.B. das Thema "Frankierwelle".

Beste Grüße
Thomas